4月27日，第十九届中国电影华表奖授奖礼上，影帝张译捧回"优秀男演员"奖杯时，现场不雅众被他一句"暂时退出影视圈"的宣言惊得屏息。这位47岁好汉站在聚光灯下，鬓角已染霜雪，却比任何技术齐坚决："思给灵魂放个假，多陪陪最稀奇的东谈主。"

这个决定让圈内哗然。正好行状巅峰期的张译，凭借《三大队》封帝后本应迎来行状新岑岭，却聘用主动退居幕后。闇练他的东谈主齐知谈，这背后藏着一段超越15年的深情看管。

2006年暴雨夜kaiyun官方网站登录入口，中央东谈主民播送电台门口，凹凸小演员张译满身湿透时，碰见了调动他侥幸的央视名嘴钱琳琳。这个其后成为《新闻联播》出镜率最高的女主播，那时仅仅个肤浅主捏东谈主。两东谈主共撑一把伞的偶遇，让张译用一碗阳春面撬开了这段姐弟恋的序幕。